A sales associate works under the supervision of a broker after successfully completing the licensing course and passing the state exam. Sales associates may facilitate the sale, purchase, or lease of real estate. After operating as a sales associate for one year, you may take the broker's exam.